Неправильная Библия уйдет с молотка

Опубликовано: , В мире

Библия грешников

Неправильная Библия уйдет с молотка

Как известно, Библия – это книга, которая издается практически на всех языках мира и является настоящим бестселлером на протяжении уже нескольких десятилетий. Возможно, по причине огромного тиража Библии, в ней можно встретить большое число опечаток, но то, что было издано в Англии в 1631 году, действительно смогла шокировать публику. В одной из 10 заповедей Библии при печатании текста пропустили частичку «не», поэтому вместо «Не прелюбодействуй» в тысячи экземплярах Библии было написано «Прелюбодействуй». От этого все издание получило название “Злая Библия” или “Библия грешников”. Когда об этой роковой ошибке стало известно королю Карлу I, он приказал сжечь все экземпляры этой Библии. Уцелеть смогли только около десяти книг. Именно одну из них в ноябре планируют выставить на торги аукционным домом Bonhams. Ожидается, что редкий экземпляр Библии уйдет с молотка по цене не ниже 23 000 долларов.

Специалисты аукционного дома Bonhams обращают внимание потенциальных покупателей не только на историю этой книги, но и на причины допущенной ошибки. Некоторые историки считают этой просто опечаткой, которая часто встречалась в других книгах, которые набирались на первых печатных станках. Другие специалисты утверждают, что такая грубая ошибка – это саботаж конкурентов против «королевского печатника». После разразившегося скандала издатели Роберт Баркер и Мартин Лукас были вынуждены выплатить штраф, эквивалентный современным 60 000 долларов и были лишены лицензии на печать книг.

Ошибки в статье


По материалам: www.foxnews.com
Иллюстрация с сайта: www.foxnews.com