Продолжение культового сериала «Элен и ребята» сняли во Франции. Новый сериал будет называть «Тайны любви», но в нем появятся многие актеры из первоначального состава. К примеру, уже известно, что в сериале снимется актер Патрик Пьюдеба, который играет Николя, и Себастьян Рош, играющий Кристиана, более известного как Кри-Кри. Безусловно, в сериале появится Элен, которую сыграет певица и актриса Элен Ролле.
Планируется, что в сериале будет 26 эпизодов.