Советская поп-музыка (если позволительно будет ее так называть) пост фактум начинает завоевывать мировые рынки. Первым отечественным звездой в Интернете среди исполнителей стал Эдуард Хиль. В последние годы он получил буквально мировую известность благодаря песне, которую он впервые исполнил 50 лет назад – англоязычная публика выделила его вокализа звук «тро-ло-ло», и на западе Хиля даже стали называть мистер Трололо. А теперь вот…
Эдита Пьеха. Хит 60-х годов легендарной отечественной исполнительницы «Сосед» перепели в Великобритании: сняли клип, записали веселую танцевальную аранжировку. Теперь эта композиция собирает миллионные просмотры в Интернете.
Да, да, песня Пьехи бьет рекорды просмотров в YouTube. На настоящий момент клип посмотрели чуть более трех миллионов человек по всему миру. Самое интересное, что легендарная исполнительница к этому треку не имеет никакого отношения и при этом запись сделана полностью «под Эдиту».
Трек записала английская группа из Ливерпуля Ultrabeat. О коллективе известно немного – группа занимается тем, что находит популярные песни и записывает на них танцевальные каверы.
Как и в оригинале, новый «Сосед» записан в черно-белом цвете, солистка, которая вылитая Эдита Пьеха (та же прическа, то же платье по моде 60-х, тот же макияж) повторяет движения нашей исполнительницы и всячески копирует манеру исполнения. Интересно, что голос певицы, чье имя не сообщается, удивительно похож на голос Пьехи, и поет она на чистейшем русском языке.
Особого колорита добавляют танцоры, которых не было в оригинальной версии. Мужик в косоворотке лихо отплясывает вместе с девушкой, также одетой в лучших русских традициях, двое городовых, почему-то одетых в форму царских времен. Не обошлось и без гармониста, и, собственно, главного действующего лица – соседа.